What is the best protein supplement that you use or know someone use it with the least unwanted side effects?

I have been going to the gym for more than a year now but I have not gained much muscle m. I’ve heard there are medications for that. And I think I saw a couple of guys ingesting tablet forms of those. Have you taken any for yourself? Would you recommend it?